เขียนโดย หม่าเสียนต้า แปลโดย อัล-ฮิลาล

จากการเป็นกังฟูฝีมือเลิศและนักแสดงชื่อดัง ทำให้แฟนหนัง-ละครกังฟูของเจ้าชางจุนยกย่องให้เขาเป็น "เจ้าชายกังฟู" ของประเทศจีน

ชมภาพเด็กนักเรียนหญิงโรงเรียน St.Maaz High school เมืองไฮเดอราบัด ประเทศอินเดีย กำลังฝึกกังฟูจีนในบริเวณโรงเรียน

ฉางทุงเซิง (Chang Tung-sheng) ได้รับขนานนามว่าเป็นบิดาแห่งซุยเจียวยุคปัจจุบัน เขาเป็นราชาแห่ง ซุยเจียว หรือ มวยปล้ำจีน ที่ไม่เคยมีใครโค่นได้ตราบจนลมหายใจสุดท้ายของชีวิต ฉางได้รับสมญานามว่า "ผีเสื้อโบยบิน" (Flying Butterfly)

หวังจื่อผิงได้รับสมญานามว่า "เฉียนจินหวัง" (Qianjin Wang) หรือ "ราชาพันปอนด์"

ซินอี้ลิ่วเหอเฉวียน เป็นกังฟูที่ถ่ายทอดในหมู่ชาว จีนมุสลิม เท่านั้น รู้จักกันดีว่าเป็น "กังฟูที่โหดที่สุดในวิชากังฟูทั้งหมดของจีน"

กังฟูถานถุ้ย (Tan Tui) ของชาวหุยได้รับความนิยมไปทั่วประเทศจีน ทำให้เกิดคำพูดว่า "จากนานจิงไปจนถึงปักกิ่ง กังฟูที่เตะเก่งที่สุดต้องเป็นพวกหุยมุสลิมเท่านั้น"

หลังจากศึกษากังฟูอย่างเข้มข้นมานับสิบปี ปรมาจารย์หลี่เสินซื่อถึงได้ข้อสรุปออกมาว่า ซินอี้เลิ่วเหอเฉวียนเนี่ยแหละเป็นสุดยอดของวิชากังฟูอย่างแท้จริง "เร็ว ว่องไว ดุ และโหดสุดๆ"

ปรมาจารย์กังฟูหรือ วูซู ขั้นที่ 9 หรือขั้นสูงสุดมีเพียง 4 คนเท่านั้นทั่วประเทศจีน และใน 4 กังฟูไร้เทียมทานนี้ ยอดปรมาจารย์ที่อายุน้อยที่สุดคือ หม่าเสียนต้า กังฟูมุสลิมแห่งซีอาน

จางเหวินกวางเป็นปูชนียบุคคลของวงการกังฟูจีน เป็น 1 ใน 4 ของต้วนระดับ 9 ที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน และเป็นสุดยอดปรมาจารย์ชาเฉวียน